اكتشف اللغة القديمة للتاريخ والثقافة - Avcılar İngilizce Dil Kursu
تعليم اللغة العثمانية

اكتشف اللغة القديمة للتاريخ والثقافة

نموذج التسجيل والمعلومات

تعليم مجاني!

احصل على الأسعار والمعلومات التفصيلية لدورة اللغة العثمانية فوراً!

Bilgi formunu doldurarak, Yasal Uyarı/Kullanım Şartlarını kabul ediyorum.
إرث عريق

لماذا يجب أن تتعلم اللغة العثمانية؟

دورة اللغة العثمانية هي دورة تجذب اهتمام المهتمين بالتاريخ بشكل خاص، وتبني جسراً قوياً بين الماضي والحاضر. اللغة العثمانية، على عكس اللغة التركية الحديثة، هي لغة تاريخية تستخدم الأبجدية العربية وتتمتع بحصيلة مفردات غنية. بالنسبة للمهتمين بالتاريخ والذين يعتبر تعلم العثمانية بالنسبة لهم أسهل نسبياً، قد يبدو البدء بأبجدية مختلفة أمراً صعباً في البداية، ولكنه سيصبح سهلاً للغاية مع مرور الوقت والممارسة المنظمة. في كل مرحلة تعليمية تستمر لمدة 72 ساعة إجمالاً بمعدل يومين في الأسبوع (3 ساعات يومياً)، لا تقتصر جودة الدروس التي تركز على الطالب على القواعد فحسب، بل تشمل أيضاً مهارات القراءة والكتابة والتحدث والاستماع.

قراءات الأرشيف التاريخي

الكفاءة في إجراء أبحاث مباشرة في الأرشيف العثماني الذي يحتوي على ملايين الوثائق.

دراسة الأعمال الأدبية

القدرة على قراءة أعمال أدب الديوان، والمخطوطات التاريخية، والنقوش من نصوصها الأصلية.

المسار الأكاديمي

ميزة فريدة للأبحاث الأكاديمية في مجالات مثل التاريخ، والأدب، والشريعة، وتاريخ الفن.

الرابط الثقافي

بناء رابط قوي ومباشر مع جذورنا الثقافية وتراث أجدادنا.

مستويات دورة اللغة العثمانية

مستوى اللغة العثمانية المبتدئ

مرحلة المدخل إلى اللغة العثمانية وأبجدية جديدة. وهي أهم فترة يتم فيها وضع أساسيات القراءة والكتابة.

  • تعلم الأبجدية العثمانية (العربية) وأشكال كتابة الأحرف في بداية الكلمة ووسطها وآخرها.
  • قراءة وكتابة النصوص السهلة المكتوبة بالحروف المطبوعة (المطبوع).
  • استيعاب قواعد اللغة العثمانية الأساسية (مقدمة في الإضافات والتراكيب العربية والفارسية).
التركيز: الأبجدية، القراءة/الكتابة الأساسية، وقواعد اللغة للمبتدئين.

مستوى اللغة العثمانية التفصيلي (المتوسط)

بعد إتمام المستوى المبتدئ، تأتي هذه المرحلة لقراءة الكلمات والنصوص الأكثر تعقيداً وتطوير مهارات الكتابة.

  • قراءة النصوص والمجلات والكتب العثمانية المطبوعة بطريقة أكثر طلاقة.
  • تعلم بنيات الكلمات ذات الأصول العربية والفارسية، والأوزان، وقواعد التراكيب بالتفصيل.
  • التركيز على قواعد إملاء الكلمات الموجودة في التركية الحديثة باللغة العثمانية.
التركيز: القراءة المطبوعة السلسة، القواعد التفصيلية، قواعد الإملاء، واشتقاق الكلمات.

مستوى اللغة العثمانية المتقدم

مرحلة التخصص حيث يتم فحص النصوص العثمانية بشكل تفصيلي وقراءة الوثائق المخطوطة.

  • القدرة على قراءة خطوط وأنواع الكتابة العثمانية المختلفة مثل الرقعة، والديواني، والثلث (الوثائق المخطوطة).
  • فحص الوثائق التاريخية، وأوراق الأرشيف، والفرمانات، والأعمال الأدبية بشكل تفصيلي.
  • القدرة على الترجمة الأكاديمية ونقل النصوص التاريخية إلى اللغة التركية الحديثة بالكامل.
التركيز: قراءات المخطوطات (خط الرقعة)، وثائق الأرشيف، وتحليل النصوص الأدبية والتاريخية.

لماذا نحن في تعليم اللغة العثمانية؟

كادر من المؤرخين والأكاديميين الخبراء في مجالهم

معلمون أكاديميون

كادر خبير من خريجي الأقسام المختصة في الجامعات ومتمكن من وثائق الأرشيف والنصوص التاريخية.

ممارسة مكثفة على الوثائق

فرصة قراءة الوثائق الأصلية على نطاق واسع بدءاً من الكتب المطبوعة وحتى الفرمانات الأرشيفية.

التركيز على الطالب

دروس ممتعة تركز ليس فقط على القواعد، بل على القراءة والكتابة والتفسير الذي يمنح المتعة التاريخية.

مؤسسة دولية

بيئة تعليمية منظمة ومنضبطة في واحدة من أقدم وأكثر مدارس اللغات موثوقية في تركيا.

لا، ليس شرطاً على الإطلاق. على الرغم من أن الأبجدية المستخدمة في العثمانية ذات أصل عربي، فإن بنية اللغة هي التركية. في دوراتنا يتم تدريس الأبجدية من الصفر ابتداءً من المستوى الأساسي.
تستغرق كل مرحلة في تدريبات اللغة العثمانية لدينا 72 ساعة إجمالاً. ويتم تقديم الدروس عادة في برامج لمدة يومين في الأسبوع بواقع 3 ساعات يومياً.

آراء طلابنا

مع سنوات من الخبرة في تعليم اللغات الأجنبية، نحن فخورون وسعداء بأن نكون جزءًا من قصة تعليم اللغات الأجنبية لأكثر من 75,200 طالب بنسبة رضا طلاب تبلغ 97%...

ماذا قال طلابنا؟

Öğrenci Yorumu - Avcılar Yabancı Dil Kursu 1
Öğrenci Yorumu - Avcılar Yabancı Dil Kursu 2
Öğrenci Yorumu - Avcılar Yabancı Dil Kursu 3
Öğrenci Yorumu - Avcılar Yabancı Dil Kursu 4
Öğrenci Yorumu - Avcılar Yabancı Dil Kursu 5

"قبل التعرف على هذه الدورة، ذهبت إلى دورة أخرى، أدركت كم أضعت من الوقت. لم يكن هناك شيء قلته أتمنى من البداية إلى النهاية. شكرًا لمعلمتنا أوزنور على شرحها الواضح وصبرها في النقاط التي لم نفهمها."

م
ميراي بورصاليأكاديمية / متقدم 2

"أعتقد أن جودة المؤسسة أفضل بكثير مما تم ذكره. قضى المعلمون فترة معينة في الخارج ويتم تدريس الفصول بدون تعلم عن ظهر قلب، كما أنهم ودودون للغاية. شكرًا للجميع."

س
سيفيل توبوزمصممة / متقدم 2

"كانت المعلمة حُميراء حنونة ونشطة وصبورة للغاية، لم أشعر بأنني غريبة في فصولها. كان فصل المعلمة أوزنور سلسًا وواضحًا. أعتقد أنه كان مفيدًا جدًا لي لتحسين لغتي الإنجليزية."

ر
رابيا كوزطبيبة نفسية / تحضيري بلس

"لقد ذهبت إلى العديد من الدورات حتى الآن، لكن هذه كانت الدورة التي استفدت منها أكثر. زادت ثقتي بنفسي في وقت قصير جدًا، فيما يتعلق باللغة الإنجليزية. بفضل المعلم أوتكو، حصلت على درجة YDS التي كنت أحتاجها لفترة طويلة. شكرًا لك."

ت
تولجا أراسطالب ماجستير

"قبل التعرف على هذه الدورة، ذهبت إلى دورة أخرى، أدركت كم أضعت من الوقت. لم يكن هناك شيء قلته أتمنى من البداية إلى النهاية. شكرًا لمعلمتنا أوزنور على شرحها الواضح وصبرها في النقاط التي لم نفهمها."

م
ميراي بورصاليأكاديمية / متقدم 2

"أعتقد أن جودة المؤسسة أفضل بكثير مما تم ذكره. قضى المعلمون فترة معينة في الخارج ويتم تدريس الفصول بدون تعلم عن ظهر قلب، كما أنهم ودودون للغاية. شكرًا للجميع."

س
سيفيل توبوزمصممة / متقدم 2

"كانت المعلمة حُميراء حنونة ونشطة وصبورة للغاية، لم أشعر بأنني غريبة في فصولها. كان فصل المعلمة أوزنور سلسًا وواضحًا. أعتقد أنه كان مفيدًا جدًا لي لتحسين لغتي الإنجليزية."

ر
رابيا كوزطبيبة نفسية / تحضيري بلس

"لقد ذهبت إلى العديد من الدورات حتى الآن، لكن هذه كانت الدورة التي استفدت منها أكثر. زادت ثقتي بنفسي في وقت قصير جدًا، فيما يتعلق باللغة الإنجليزية. بفضل المعلم أوتكو، حصلت على درجة YDS التي كنت أحتاجها لفترة طويلة. شكرًا لك."

ت
تولجا أراسطالب ماجستير

The Best Language School Of Europe

Avcılar Yabancı Dil Okulu Başarı Ödülü 1
Avcılar Yabancı Dil Okulu Başarı Ödülü 2
Avcılar Yabancı Dil Okulu Başarı Ödülü 3
Avcılar Yabancı Dil Okulu Başarı Ödülü 4
Avcılar Yabancı Dil Okulu Başarı Ödülü 1
Avcılar Yabancı Dil Okulu Başarı Ödülü 2
Avcılar Yabancı Dil Okulu Başarı Ödülü 3
Avcılar Yabancı Dil Okulu Başarı Ödülü 4
Avcılar Yabancı Dil Okulu Başarı Ödülü 1
Avcılar Yabancı Dil Okulu Başarı Ödülü 2
Avcılar Yabancı Dil Okulu Başarı Ödülü 3
Avcılar Yabancı Dil Okulu Başarı Ödülü 4
Avcılar Yabancı Dil Okulu Başarı Ödülü 1
Avcılar Yabancı Dil Okulu Başarı Ödülü 2
Avcılar Yabancı Dil Okulu Başarı Ödülü 3
Avcılar Yabancı Dil Okulu Başarı Ödülü 4
Avcılar Yabancı Dil Okulu Başarı Ödülü 1
Avcılar Yabancı Dil Okulu Başarı Ödülü 2
Avcılar Yabancı Dil Okulu Başarı Ödülü 3
Avcılar Yabancı Dil Okulu Başarı Ödülü 4
Avcılar Yabancı Dil Okulu Başarı Ödülü 1
Avcılar Yabancı Dil Okulu Başarı Ödülü 2
Avcılar Yabancı Dil Okulu Başarı Ödülü 3
Avcılar Yabancı Dil Okulu Başarı Ödülü 4
Avcılar Yabancı Dil Okulu Başarı Ödülü 1
Avcılar Yabancı Dil Okulu Başarı Ödülü 2
Avcılar Yabancı Dil Okulu Başarı Ödülü 3
Avcılar Yabancı Dil Okulu Başarı Ödülü 4
Avcılar Yabancı Dil Okulu Başarı Ödülü 1
Avcılar Yabancı Dil Okulu Başarı Ödülü 2
Avcılar Yabancı Dil Okulu Başarı Ödülü 3
Avcılar Yabancı Dil Okulu Başarı Ödülü 4

اختر النموذج التعليمي الأنسب لك

في فروعنا

التعليم الحضوري (وجه لوجه)

فرصة دراسة النصوص الأصلية بالتفاعل المباشر مع معلمينا في فصولنا الحديثة.

  • تمارين القراءة داخل الفصل
  • تمارين الكتابة والإملاء على السبورة
  • التفاعل مع الطلاب المهتمين بالتاريخ
  • طرح الأسئلة والحصول على تقييم فوري

التعليم عبر الإنترنت (عن بُعد)

تعليم غير منقطع باللغة العثمانية عبر المنصات الرقمية التفاعلية للطلاب الذين لديهم قيود في الوقت.

  • المشاركة في الدرس من أي مكان تريد
  • فحص الوثائق عبر الشاشة الرقمية
  • حرية الزمان والمكان
  • طرح الأسئلة على المعلم في البث المباشر

الأسئلة الشائعة حول دورة اللغة العثمانية

إذا كانت لديك خلفية سابقة في اللغة العثمانية (متمكن من الأبجدية والقراءة المطبوعة الأساسية)، يمكنك الانضمام مباشرة إلى مجموعات المستوى التفصيلي أو المتقدم بعد تقييم المستوى في مؤسستنا.
تركز المستويات المبتدئة والتفصيلية (المتوسطة) أكثر على الأعمال المطبوعة وقواعد اللغة الأساسية. ولكن عند إتمام برنامج 'المستوى المتقدم'، ستكتسب الكفاءة لقراءة وفحص النصوص المخطوطة مثل خط الرقعة المستخدم بكثرة في الأرشيف.
هي موجهة لكليهما. فبينما توفر خلفية مهنية للطلاب الذين يهدفون إلى مسار أكاديمي (أقسام التاريخ، والأدب، وما إلى ذلك)، فإنها تقدم أيضاً منهجاً مناسباً وممتعاً للغاية للأفراد الراغبين في قراءة وثيقة متوارثة عن أجدادهم أو الحفاظ على التراث الثقافي بداعي الهواية.

لماذا يعتبر تعلم اللغة العثمانية مهماً؟

اللغة العثمانية هي لغة العلم والفن والأدب والدولة لإمبراطورية عالمية حَكمت في ثلاث قارات لستة قرون. وقد كُتبت بهذه اللغة ملايين المخطوطات والفرمانات والبراءات والنصوص الأدبية الموجودة في مكتباتنا وأرشيف الدولة. وتعتبر معرفة اللغة العثمانية ضرورة لكل من يرغب في قراءة تاريخنا وثقافتنا وأدبنا وفهمهما مباشرة من مصادرها الأصلية، وليس من ترجمات المصادر الغربية. بالإضافة إلى ذلك، فإن القدرة على قراءة سند ملكية أو شاهد قبر قديم أو نقش على سبيل تاريخي تركها أجدادنا، تمنح الفرد كنزاً ثقافياً لا يُقدّر بثمن وشعوراً بالانتماء.

هل اللغة العثمانية لغة صعبة؟

هناك مفهوم خاطئ شائع في المجتمع بأن اللغة العثمانية لغة صعبة التعلم ولغة أجنبية تماماً. على العكس من ذلك، فإن العثمانية هي في الواقع لغة تركية تعود لتلك الفترة. فقط توجد كثافة في المفردات ذات الأصول العربية والفارسية، وتستخدم الحروف العربية كأبجدية. أما لغة المحادثة والهيكل الأساسي للغة فهما تركية. ومن خلال النهج الحديث والموجه للطلاب الذي نقدمه في دورة أفجيلار لتعليم اللغة الإنجليزية، يتم تجاوز مرحلة الأبجدية التي تبدو مختلفة في البداية بسرعة. وعند الممارسة بالمناهج الصحيحة، سيتضح خلال وقت قصير كم هو ممتع وسهل نسبياً تعلمها.
متصل الآن
دعم مباشر 24/7خط معلومات الواتساب